ADEMAS ZAMBAS- LA DONOSA


Todo lo escrito se ha registrado .
Me amparo por la LEY 11.723 - REGIMEN LEGAL DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL
LA DONOSA

Registrada el 05 de Abril de 1945- VILLAR SERGIO HORACIO
La donosa (Zamba) Música y letra de Sergio Villar. Publicada originalmente en 1944 es una de las obras más famosas de Villar. Fue grabada con gran suceso por "Los Chalchaleros" entre otros.
Una zamba que los intérpretes hacen su variación en el estribillo. ay ay ay como el caso de El Chango Nieto- También en su interpretación Los Chalchaleros aplican  mmm y laira lairai y repiten los dos últimos versos de cada estrofa. Alfredo Zitarrosa - Antonio Tormo  son quienes se suman a la interpretación de esta zamba.
Solamente Lionel Pacheco pone en la tercera estrofa “verme” por “verse” dando un sentido diferente.
Los Hermanos Abrodos no repiten los dos últimos verso de cada estrofa, solo repiten la música.
LA DONOSA - Zamba -interpretación
Letra y música: Sergio H. Villar
Te quiero como si fueras
consuelo de todo mal,
estrellita de mi cielo, donosa,
rosita de mi rosal.
estrellita de mi cielo, donosa,
rosita de mi rosal.

He subido veinte cuestas
tan solo por verte a ti
he sufrido mil desaires, donosa,
porque me digas que sí.
he sufrido mil desaires, donosa,
porque me digas que sí.

 Estribillo
Mmm mmm mmm
Estrellita de mi cielo, donosa,
 rosita de mi rosal
Estrellita de mi cielo, donosa,
 rosita de mi rosal
 
Aquella flor de tu pelo
que yo te robé al partir
de pena se ha marchitado, donosa,
al verse lejos de ti.          
de pena se ha marchitado, donosa,
al verse lejos de ti.
          
Te quiero con toda el alma
y te lo digo al cantar;
estrellita de mi cielo, donosa,
rosita de mi rosal.
estrellita de mi cielo, donosa,
rosita de mi rosal.

Estribillo
Lara lara larai
Estrellita de mi cielo, donosa,
 rosita de mi rosal
Estrellita de mi cielo, donosa,
 rosita de mi rosal

Existe otras obras registrada como “La Donosa” pero ya como ritmo de cueca.
Registrada a nombre de GONZALEZ CARPENA LUIS ALEJANDRO- el 24de Febrero de 1997-donde se grabó un material llamado “Cuando suena el río” por Lucho González- Lito Vitale y El Mono Isaurralde.
Hay otro registro con fecha del 11 de julio de 1941 a nombre de ELISA ORELLANA DE TAPIA-esposa de Don Cristino Tapia.-De esta versión no he podido encontrar nada.
Listado de interpretes:
-Los Chalchaleros-version S.Villar.
-Chango Nieto.
-Lionel Pacheco.
-Antonio Tormo.
-Los del Nogal.
-Alfredo Zitarrosa.
-Pancho Figueroa.
-Hermanos Abrodos.
-Luis Salinas.
-Marta Vieras y sus Monterizos.
-Ascencio Rodriguez y su esposa Luisita.
-Los Cantores de Quilla Huasi.
-Los Trovadores de Cuyo.
-Lucho Gonzalez-Lito Vitale y Mono Izaurralde-cueca-Versión Gonzalez Carpena
-Los Chalchalero- cueca otra versión.



Todo lo escrito se ha registrado . Me amparo por la LEY 11.723 - REGIMEN LEGAL DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL

No hay comentarios:

Publicar un comentario