Todo lo escrito se ha registrado .
Me amparo por la LEY 11.723 - REGIMEN LEGAL DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL
NO QUIERO QUE TE VAYAS
Esta
zamba ha sido interpretada instrumentalmente y también cantada. Es una zamba
cuyo autor y compositor es Agustín Amaya registrada 06 de Mayo de 1936.
Lo
relevado por mí, fue grabada en forma instrumental por: Ariel Ramírez y Jaime
Torres – Santos Corvalan y su conjunto- Felipe Contreras.
Grabada
con música y voz: Atahualpa Yupanqui- Los Cantores del Saladillo- Los Tobas-
Nacha Roldan- Pitín Salazar.
Aquí
con esta zambas cambia un poco algunos verbos (olvidar por dejar) y se emplea
expresiones criollas como lo hace Don Atahualpa Yupanqui.
Por
esto transcribo la letra cantada por cada intérprete, según la escucha de los
materiales editados.
NO QUIERO
QUE TE VAYAS -
NACHA ROLDAN
Zamba (Agustín
Amaya)
No quiero
que te vayas
Ni que te quedes
Ni que te vais con otro, vidita
Ni que te quedes
Ni que te vais con otro, vidita
Ni que me olvides
Si las ingratitudes
Fueran de aceite
Yo viviría manchado, vidita
Continuamente
Vidita de mi vida
Porque sois así
Tan alegre con otro, vidita
Triste para mí
Si las ingratitudes
Fueran de aceite
Yo viviría manchado, vidita
Continuamente
Vidita de mi vida
Porque sois así
Tan alegre con otro, vidita
Triste para mí
Cuatro
nombres con R
Tiene mi amada
Rosalía y Rosenda,
Tiene mi amada
Rosalía y Rosenda,
Rosa y
Rosaura
Vidita de mi vida
Tu amor me mata
Tu amor me pone preso, vidita
Tu amor me saca
Vidita de mi vida
Porque sois así
Tan alegre con otro, vidita
Triste para mí
Vidita de mi vida
Tu amor me mata
Tu amor me pone preso, vidita
Tu amor me saca
Vidita de mi vida
Porque sois así
Tan alegre con otro, vidita
Triste para mí
NO QUIERO QUE TE VAYAS- LOS TOBAS
Zamba (Agustín
Amaya)
No quiero que te vayas
Ni que te quedes
Ni que te vais con otro, viditai
Ni que me olvides
Si las ingratitudes
Fueran de aceite
Yo viviría manchado, viditai
Continuamente
Vidita de mi vida
Porque sois así
Tan alegre con otro, viditai
Triste para mí
lara larai larai viditai
Triste
para mí
Cuatro nombres con R
Tiene mi amada
Rosalía y Rosenda, viditai
Rosa y Rosaura
Vidita de mi vida
Tu amor me mata
Tu amor me pone preso, viditai
Tu amor me saca
Vidita de mi vida
Porque sois así
Tan alegre con otro, viditai
Triste para mí
NO QUIERO QUE TE VAYAS-LOS CANTORES DEL SALADILLO
(Agustín Amaya)
No
quiero que te vayas
Ni que te quedes
Ni que te vas con otro, vidita
Ni que me dejes
Si las ingratitudes
Fueran de aceite
Yo viviría manchado, vidita
Continuamente
Ni que te quedes
Ni que te vas con otro, vidita
Ni que me dejes
Si las ingratitudes
Fueran de aceite
Yo viviría manchado, vidita
Continuamente
Vidita
de mi vida
Porque eres así
Tan alegre para otro, vidita
Triste para mí
Porque eres así
Tan alegre para otro, vidita
Triste para mí
Cuatro
nombres con R
Tiene mi amada
Rosalía y Rosenda, vidita
Rosa y Rosaura
Vidita de mi vida
Tu amor me mata
Tu amor me tiene preso, vidita
Tu amor me saca
Vidita de mi vida
Porque eres así
Tan alegre para otro, vidita
Triste para mí
Tiene mi amada
Rosalía y Rosenda, vidita
Rosa y Rosaura
Vidita de mi vida
Tu amor me mata
Tu amor me tiene preso, vidita
Tu amor me saca
Vidita de mi vida
Porque eres así
Tan alegre para otro, vidita
Triste para mí
NO QUIERO QUE TE VAYAS –Don
ATAHUALPA YUPANQUI
Zamba
de Agustín Amaya
No quiero que te vayas,
ni que te quedes,
ni que te vái con otro, vidita,
ni que me olvides. (bis)
Si las ingratitudes
fueran de aceite,
yo viviría manchado, vidita,
continuamente. (bis)
ESTRIBILLO
Vidita de mi vida,
por qué sois así,
tan alegre con otro, vidita,
triste para mi. (bis)
No quiero que te vayas,
ni que te quedes,
ni que te vái con otro, vidita,
ni que me olvides. (bis)
Si las ingratitudes
fueran de aceite,
yo viviría manchado, vidita,
continuamente. (bis)
ESTRIBILLO
Vidita de mi vida,
por qué sois así,
tan alegre con otro, vidita,
triste para mi. (bis)
Cuatro
nombres con R
tiene
mi amada,
Rosalía y Rosenda, vidita,
Rosa y Rosaura. (bis)
Rosalía y Rosenda, vidita,
Rosa y Rosaura. (bis)
Vidita
de mi vida,
tu amor me mata,
tu amor me pone preso, vidita,
tu amor me saca. (bis)
tu amor me mata,
tu amor me pone preso, vidita,
tu amor me saca. (bis)
ESTRIBILLO
Vidita de mi vida,
por qué sois así,
tan alegre con otro, vidita,
triste para mí. (bis)
Lista de interpretes:
-Ariel
Ramirez y Jaime Torres.
-Felipe
Contreras.
-Atahualpa
Yupanqui.
-Hugo
Díaz.
-Los
Cantores del Saladillo.
-Los
Tobas.
-Nacha
Roldán.
-Pitín
Salazar.
-Santos
Corvalán y su conjunto.
No hay comentarios:
Publicar un comentario